Poći Sa Mnom - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "poći sa mnom" do Brazilski PT

Prevodi:

vir comigo

Možeš promeniti odeću i poći sa mnom ili početi hodati unazad.

Podes mudar de roupa e vir comigo ou voltar a pé.

Hoćete li poći sa mnom, gospodine Dussel?

Pode levar o Sr. Dussel ao seu quarto?

Hoćete poći sa mnom, g. Kolfilde?

Pode, por favor, nos acompanhar, Sr. Caulfield?

Mislim da želite poći sa mnom.

Acho que vai querer vir comigo.

Ni ja nisam mislio da ćete poći sa mnom da vas častim.

Não precisa ficar pensando tanto, é só um sorvete.

Žao mi je što sam te odvojio od njih, ali nisam imao prilike objasniti, i a i da jesam, ne bi htio poći sa mnom.

Lamento tê-lo tirado de perto deles. Não tive a chance de explicar... Mesmo se eu explicasse, você não viria comigo...

Možeš nastaviti piti, ili poći sa mnom.

Pode seguir bebendo, ou vir comigo.

Želiš li poći sa mnom ili sjediti ovdje sam?

Quer vir comigo ou ficar sozinho?

Hoćete li poći sa mnom, gospođo, molim vas?

Pode vir comigo, por favor, senhora?

Možete li poći sa mnom, madame.

Alors, se puder vir comigo, madame.

Reci mi, ako sam otišao, bi li poći sa mnom?

Diga-me, se eu fosse, você viria comigo?

Hoćeš li poći sa mnom do Scotland Yarda?

Você virá à Scotland Yard comigo?

Možete li poći sa mnom, gospodine?

O senhor pode vir comigo, por favor?

Da li ovo znači da ćeš poći sa mnom na konvenciju "Doctor Who" sledeće nedelje?

Então você vai à convenção de Doctor Who semana que vem? Acho que sim.

I to je razlog što moraš poći sa mnom, kako bih povratio odgovore koji su nam na dohvat ruke.

É por isso que precisa vir comigo. Para que eu possa recuperar as respostas que estão fora do alcance.

2.3466999530792s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?